Больница Сент-Винсент

Драма о жизни четырёх друзей-коллег из больницы Сент-Винсент в Монреале: заведующей Эммануэль, психиатра Филиппа, хирурга Изабелль и санитара Эрика. Они всё ещё переживают загадочную смерть их общего друга Франсуа, но работа в круглосуточном отделении неотложки не оставляет времени на скорбь. Личные драмы переплетаются с историями пациентов, меняя жизни медиков